在水产养殖场转租的过程中，甲方（原承租方）作为合同的一方，需要遵守一系列法定义务，以确保转租行为的合法性和双方的权益。以下是一些甲方在转租过程中必须遵守的法定义务：
1. 通知义务
详细说明： 甲方在决定转租水产养殖场之前，有义务及时通知乙方（原出租方）。根据《中华人民共和国合同法》的规定，承租人转租的，应当经出租人同意。未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。
操作步骤：
- 以书面形式通知乙方，说明转租的意图。
- 等待乙方的回复，如果乙方同意，则可以继续进行转租手续。
2. 协商义务
详细说明： 甲方在与乙方协商转租事宜时，应当充分沟通，确保双方对转租的条件、费用、期限等达成一致。
操作步骤：
- 与乙方就转租事宜进行谈判。
- 讨论并确定转租的具体条款，如租金、租期、维修责任等。
3. 履行原合同义务
详细说明： 在转租过程中，甲方仍需履行原合同中与乙方约定的各项义务，包括但不限于支付租金、维护养殖场设施等。
操作步骤：
- 确保按时支付租金。
- 维护养殖场设施，确保其正常运行。
4. 保障乙方权益
详细说明： 甲方在转租过程中，应当保障乙方的合法权益，不得损害乙方的利益。
操作步骤：
- 确保转租后的养殖场条件不低于原合同约定。
- 不得隐瞒养殖场存在的问题或潜在风险。
5. 协助办理转租手续
详细说明： 甲方应当协助乙方办理转租手续，包括但不限于提供相关证明文件、参与谈判等。
操作步骤：
- 准备并提交必要的文件，如租赁合同、营业执照等。
- 参与谈判，协助乙方与新的承租方达成协议。
6. 合同解除权
详细说明： 如果乙方不同意转租，甲方有权解除原合同。根据《中华人民共和国合同法》的规定，出租人可以解除合同，并要求甲方赔偿损失。
操作步骤：
- 在乙方拒绝转租后，通知甲方解除合同。
- 协商赔偿事宜，并按照约定支付赔偿金。
7. 遵守法律法规
详细说明： 甲方在转租过程中，必须遵守国家有关法律法规，不得从事违法活动。
操作步骤：
- 了解并熟悉相关法律法规。
- 在转租过程中，确保所有行为合法合规。
总之，甲方在水产养殖场转租过程中，需要严格遵守法定义务，确保转租行为的合法性，同时也要保障双方的权益。