合同编号
本合同编号为:_______
合同签订日期
本合同签订日期为:_______
合同双方信息
出租方(甲方)
姓名:____________________ 身份证号码:____________________ 联系电话:____________________ 住址:____________________
转租方(乙方)
姓名:____________________ 身份证号码:____________________ 联系电话:____________________ 住址:____________________
院子基本情况
- 院子地址:____________________
- 院子面积:____________________平方米
- 院子用途:____________________
- 院子租赁期限:_年_月_日至_年_月_日
转租事宜
- 乙方同意租赁甲方上述院子,并按照甲方的要求进行转租。
- 乙方转租期限与甲方租赁期限相同,即_年_月_日至_年_月_日。
- 乙方转租后,甲方仍为院子所有权人,乙方需遵守甲方制定的相关管理规定。
租金及支付方式
- 乙方每月需向甲方支付租金人民币____元整。
- 租金支付方式:____(如:现金、银行转账等)。
- 乙方应在每月____日前将租金支付至甲方指定账户。
保证金
- 乙方需向甲方支付保证金人民币____元整。
- 保证金用于支付乙方在租赁期间可能产生的违约金、维修费用等。
- 保证金在租赁期满且乙方无违约行为后,无息退还乙方。
违约责任
甲方违约责任:
- 甲方未按时交付院子,应向乙方支付____天租金的违约金。
- 甲方违反合同约定,提前收回院子,应向乙方支付____天租金的违约金。
乙方违约责任:
- 乙方未按时支付租金,应向甲方支付____天租金的违约金。
- 乙方擅自改变院子用途,应向甲方支付____元人民币的违约金。
- 乙方损坏院子设施,应承担维修费用。
争议解决
- 双方在履行合同过程中发生的争议,应友好协商解决。
- 如协商不成,任何一方均可向院子所在地人民法院提起诉讼。
合同生效及终止
- 本合同自双方签字(或盖章)之日起生效。
- 合同期满或双方协商一致解除合同,本合同终止。
其他约定
- 本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
- 本合同未尽事宜,双方可另行协商补充。
甲方(签字/盖章):
乙方(签字/盖章):
签订日期:_年_月____日