合同签订双方信息
甲方（原租赁方）信息：
- 姓名/单位名称：
- 联系电话：
- 身份证号/统一社会信用代码：
乙方（转租方）信息：
- 姓名/单位名称：
- 联系电话：
- 身份证号/统一社会信用代码：
院子基本信息
院子位置：
- 省份：
- 城市：
- 街道地址：
院子面积：
- 面积（平方米）：
租赁用途：
- 详细用途描述：
租赁合同原条款
- 原租赁合同条款：
- 租赁期限：自_年_月_日至_年_月_日。
- 租金金额：每月人民币____元整。
- 付款方式：______。
- 其他条款：______。
转租条款
转租期限：
- 自_年_月_日至_年_月_日。
转租租金：
- 每月人民币____元整，由乙方支付给甲方。
租金支付方式：
- ______。
押金：
- 乙方需向甲方支付押金人民币____元整，租赁期满无违约情况发生，押金全额退还。
责任与义务
甲方责任与义务：
- 确保院子租赁权合法有效，不得妨碍乙方正常使用。
- 乙方转租期间，甲方不得单方面解除合同。
乙方责任与义务：
- 按时支付租金，不得拖欠。
- 保持院子整洁，爱护院子内的设施设备。
- 遵守相关法律法规，不得从事违法活动。
违约责任
- 违约责任：
- 若乙方未按时支付租金，每逾期一日，应向甲方支付_____%的违约金。
- 若乙方违反租赁用途，甲方有权解除合同，并要求乙方承担相应的赔偿责任。
- 若乙方造成院子设施设备的损坏，应负责修复或赔偿。
合同解除
- 合同解除：
- 任何一方违反合同约定，另一方有权解除合同。
- 合同解除后，乙方应立即搬离院子，并将院子恢复原状。
其他约定
- 其他约定：
- 本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。
- 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。
签字与日期
甲方签字/盖章：___年_月____日
乙方签字/盖章：___年_月____日
通过以上合同范本，甲方和乙方可以明确各自的权益和义务，确保转租过程的顺利进行。在签订合同时，请务必仔细阅读合同条款，如有疑问，应及时与对方沟通解决。