一、合同概述
本合同(以下简称“本合同”)由甲方(出租方)与乙方(承租方)就家庭院子租赁及转租事宜达成如下协议:
1.1 合同目的
甲方同意将位于__________的家庭院子租赁给乙方使用,乙方同意按照本合同约定租赁该家庭院子。在租赁期间,如乙方需要将家庭院子转租给第三方,双方应按照本合同约定进行。
1.2 合同期限
本合同租赁期限自__年月日起至年月日止,共计__年。
1.3 租金及支付方式
- 租金:乙方每月应支付甲方租金人民币____元。
- 支付方式:乙方应于每月的____日前将租金支付至甲方指定的银行账户。
二、租赁物及用途
2.1 租赁物
甲方租赁给乙方的家庭院子位于_______,占地面积为_平方米,房屋结构为____。
2.2 用途
乙方租赁该家庭院子仅用于____用途,不得用于其他非法活动。
三、转租事宜
3.1 转租条件
- 乙方在租赁期间,如需将家庭院子转租给第三方,应提前____天书面通知甲方。
- 乙方转租时,应确保转租方具备合法的租赁资格,并符合本合同约定的租赁用途。
3.2 转租手续
- 乙方转租时,应与转租方签订书面转租合同,并确保转租合同内容与本合同一致。
- 乙方应将转租合同副本及转租方身份证明等材料提交给甲方备案。
3.3 转租收益
- 乙方转租所得租金,扣除本合同约定的租金及甲方应收取的其他费用后,乙方应将剩余租金支付给甲方。
- 乙方转租所得收益,甲方不参与分成。
四、违约责任
4.1 甲方违约责任
- 甲方未按约定提供租赁物的,应向乙方支付____元违约金。
- 甲方擅自提高租金的,乙方有权解除本合同,并要求甲方支付____元违约金。
4.2 乙方违约责任
- 乙方未按约定支付租金的,应向甲方支付____元违约金。
- 乙方擅自改变租赁物用途的,甲方有权解除本合同,并要求乙方支付____元违约金。
五、争议解决
双方在履行本合同过程中发生的争议,应友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向租赁物所在地人民法院提起诉讼。
六、其他约定
6.1 合同生效
本合同自双方签字(或盖章)之日起生效。
6.2 合同附件
本合同附件包括:
- 家庭院子租赁物清单
- 转租合同
七、合同解除
7.1 合同解除条件
- 甲方有正当理由,经乙方同意,可以解除本合同。
- 乙方有正当理由,经甲方同意,可以解除本合同。
- 任何一方违约,对方有权解除本合同。
7.2 合同解除程序
- 解除合同前,双方应就解除事宜进行协商。
- 协商不成的,任何一方均可向租赁物所在地人民法院提起诉讼。
八、合同签署
甲方(出租方):________________________
乙方(承租方):________________________
签订日期:________________________
注:本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。